عنوان فارسی |
خاطرات خانه اموات (ترجمه مک داف) |
عنوان اصلی |
The House of the Dead (Penguin Classics)
|
نویسنده |
Fyodor Dostoyevsky / فیودور داستایوفسکی |
نوع چاپ |
رقعی هاردکاور |
تعداد صفحات |
368 |
ناشر و سال چاپ |
Penguin, 2003 |
عنوان فارسی |
خاطرات خانه اموات (ترجمه مک داف) |
عنوان اصلی |
The House of the Dead (Penguin Classics)
|
نویسنده |
Fyodor Dostoyevsky / فیودور داستایوفسکی |
نوع چاپ |
رقعی هاردکاور |
تعداد صفحات |
368 |
ناشر و سال چاپ |
Penguin, 2003 |
موجود در انبار
‘Here was the house of the living dead, a life like none other upon earth’
In January 1850 Dostoyevsky was sent to a remote Siberian prison camp for his part in a political conspiracy. The four years he spent there, startlingly re-created in The House of the Dead, were the most agonizing of his life. In this fictionalized account he recounts his soul-destroying incarceration through the cool, detached tones of his narrator, Aleksandr Petrovich Goryanchikov: the daily battle for survival, the wooden plank beds, the cabbage soup swimming with cockroaches, his strange ‘family’ of boastful, ugly, cruel convicts. Yet The House of the Dead is far more than a work of documentary realism: it is also a powerful novel of redemption, describing one man’s spiritual and moral death and the miracle of his gradual reawakening.
This edition includes notes and an introduction discussing the circumstances of Dostoyevsky’s imprisonment, the origins of the novel in his prison writings, and the character of Aleksandr Petrovich.
David McDuff was educated at the University of Edinburgh and has translated a number of works for Penguin Classics, including Dostoyevsky’s The Brothers Karamazov.
David McDuff was educated at the University of Edinburgh and has translated a number of works for Penguin Classics, including Dostoyevsky’s The Brothers Karamazov.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.