پروژه پاساژها

عنوان فارسی
پروژه پاساژها
عنوان اصلی

The Arcades Project

 

نویسنده
 Walter Benjamin / والتر بنیامین
نوع چاپ
رقعی هاردکاور
تعداد صفحات
1088
ناشر و سال چاپ
Belknap Press: An Imprint of Harvard University Press; Third Printing Edition (March 30, 2002)

 

نویسندگان: walter benjamin, والتر بنیامین
950,000تومان

موجود در انبار

null

تضمین کیفیت کالا

محصولات با کیفیت و استاندارد

null

ارسال رایگان

برای سفارش های بالای 500 هزارتومان

null

پشتیبانی آنلاین

ارسال پیام از طریق واتس اپ

null

ضمانت بازگشت وجه

7 روز ضمانت بازگشت وجه

“To great writers,” Walter Benjamin once wrote, “finished works weigh lighter than those fragments on which they labor their entire lives.” Conceived in Paris in 1927 and still in progress when Benjamin fled the Occupation in 1940, The Arcades Project (in German, Das Passagen-Werk) is a monumental ruin, meticulously constructed over the course of thirteen years–“the theater,” as Benjamin called it, “of all my struggles and all my ideas.”

Focusing on the arcades of nineteenth-century Paris-glass-roofed rows of shops that were early centers of consumerism–Benjamin presents a montage of quotations from, and reflections on, hundreds of published sources, arranging them in thirty-six categories with descriptive rubrics such as “Fashion,” “Boredom,” “Dream City,” “Photography,” “Catacombs,” “Advertising,” “Prostitution,” “Baudelaire,” and “Theory of Progress.” His central preoccupation is what he calls the commodification of things–a process in which he locates the decisive shift to the modern age.

The Arcades Project is Benjamin’s effort to represent and to critique the bourgeois experience of nineteenth-century history, and, in so doing, to liberate the suppressed “true history” that underlay the ideological mask. In the bustling, cluttered arcades, street and interior merge and historical time is broken up into kaleidoscopic distractions and displays of ephemera. Here, at a distance from what is normally meant by “progress,” Benjamin finds the lost time(s) embedded in the spaces of things.

Review

“Benjamin’s crowning achievement…The Harvard University Press edition of Benjamin now in monumental progress is an admirably generous undertaking.”George Steiner, Times Literary Supplement

Arcades is an assemblage of quotations, notes and theses that wrestle with themselves to extraordinary effect. In his lifetime, Benjamin saw published only the fragmentary collection One-Way Street, and he initially conceived The Arcades Project as a continuation of that book…It is a privilege, through this collection, to gain access to the workings of such a distinctive mind.”Guy Mannes Abbott, New Statesman

“Some of us don’t read fiction. We live on history, biography, criticism, reporting and what used to be called belles-lettres. We will be feasting on Walter Benjamin’s Arcades Project for years to come. Just published in its first full English edition, The Arcades Project should also win readers with broader tastes. By any standard, the appearance of this long-awaited work is a towering literary event. A sprawling, fragmented meditation on the ethos of 19th-century Paris, The Arcades Project was left incomplete on Benjamin’s death in 1940. In recent decades, as portions of the book have appeared in English, the unfinished opus has acquired legendary status. The Arcades Project surpasses its legend. It captures the relationship between a writer and a city in a form as richly developed as those presented in the great cosmopolitan novels of Proust, Joyce, Musil and Isherwood. Those who fall under Benjamin’s spell may find themselves less willing to suspend their disbelief in fiction. The city will offer sufficient fantasy to meet most needs.”Herbert Muschamp, New York Times

“At last, we can glimpse Benjamin’s avowed masterpiece, The Arcades Project, and pay homage to this strange, vulnerable man, for whom letters and thought and books were everything. It was thirteen years in the making, and scribbled beneath the ‘painted sky of summer’–the huge ceiling mural of Paris’ Bibliothèque Nationale…Benjamin claimed The Arcades Project was ‘the theater of all my struggles and all my ideas.’ This struggle, and those ideas, aimed to chronicle the whole history of the nineteenth century, over which Paris, majestically, presided, whose arcades symbolized the city’s heart laid bare…Harvard’s Belknap [Press] is brave to publish such an esoteric and pricey specimen. Along with its two recent volumes of Benjamin’s Selected Writings, and with a concluding collection in its way soon, we are now much better able to assess the man–foibles and all–and his legacy as a creative whole.”Andy Merrifield, The Nation

The Arcades Project was a legend before it became a book…This large volume reproduces every relevant scrap in the Benjamin archives, reprinting, verbatim, every entry in the more than 30 notebooks that Benjamin had meticulously maintained to organize his observations and pertinent passages from books pertaining to a variety of different topics and themes, from ‘Fashion’ and ‘Boredom’ to ‘Barricade Fighting’ and ‘the Seine.’”James Miller, New York Times Book Review

“Benjamin is important because of his insight into the cultural consequences of capitalism, an insight that gives us a style of thinking about the now inescapable culture of consumerism. We can read Benjamin’s enormous fragment on the Paris arcades not so much to gather information about nineteenth-century Paris, of which it is an abundant and pleasurable resource, as to inform our own experience of everyday life. With Benjamin as a guide, one can begin to glimpse a way of reflecting on capitalism that promises to stave off the despair threatening to overwhelm those who choose not to celebrate this age of trademarked emotions, patented identities, and ready-made souls in plastic bags. And if today one is fortunate enough to walk the streets of Paris with his massive book in hand, as I recently was, Benjamin’s vision of that city’s past begins to haunt the contemporary Parisian streetscape, with phantoms of long-dead dandies and flaneurs, prostitutes and decadents, the ghosts of Baudelaire and Mallarmé appearing and disappearing amid the neon signs and garish billboards advertising American hamburgers and Finnish digital telephones.”Mark Kingwell, Harper’s Magazine

“[Benjamin’s] style of writing has a narcotic effect that soon envelops the reader in Parisian ambiance. Picking up The Arcades Project is like visiting a ghostly city. One becomes familiar with its thematic streets and alleys, its peculiar cultural constructs, its architecture, and its literatures…The Arcades Project is indeed a sort of magic encyclopedia, freeing its subject from traditional historical and literary interpretations and re-inventing it as a living, breathing picture. It is a maze of small revelations, its pages as seductive and confused as the streets, dreams, and arcades of Paris.”Jason Cons, Boston Book Review

“A painstaking act of literary reconstruction has fleshed out Walter Benjamin’s lost masterpiece…We may consider here Benjamin’s wonderful remark that ‘knowledge comes only in lightning flashes. The text is the long roll of thunder that follows.’ The Arcades Project is the reverberation of that thunder in a thousand different directions…This posthumous volume suggests that, in its incomplete and fissiparous state, his reflections are themselves an unflawed mirror for the world which he was attempting to explore. He seems to have retrieved everything, and anticipated everything.”Peter Ackroyd, The Times

“[Benjamin’s] magnum opus, The Arcades Project, has finally been translated into English…If the low price for such a large academic volume is anything to go by, the publishers expect this to be a major event.”Julian Roberts, The Guardian

“Benjamin was a vital member of what cultural and art historian Robert Hughes has called the ‘modernist laboratory’ of the early part of the 20th century, and, like Virginia Woolf or Paul Cezanne or any other modernist worth her salt, his masterwork presents its own form as worthy of as much interest as its content…Fragment or not, The Arcades Project is a vast creative work that is one part realist novel, one part cultural anthropology, and one part social history and critique.”Matt Weiland, National and Financial Post

About the Author

Walter Benjamin (1892–1940) was the author of many works of literary and cultural analysis.

Howard Eiland is an editor and translator of Benjamin’s writings.

Kevin McLaughlin is Assistant Professor of English at Brown University and the author of Writing in Parts: Imitation and Exchange in Nineteenth-Century Literature.

پیشنهاد های مشابه
فهرست